Estate W10121806C Manuel d'utilisateur

INSTALLATION INSTRUCTIONS30" (76.2 CM) FREESTANDING GAS RANGESINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNESTUFA AUTÓNOMA A GAS DE 30" (76,2 CM)W10121806CTa

10If the flame needs adjusting:1. Turn the oven off. Wait for the oven burner to cool down.2. Open oven door and remove oven racks, oven tray, flame s

11To Convert Gas Pressure Regulator1. Turn manual shutoff valve to the “closed” position.2. Remove grates.3. Lift the cooktop by both front corners un

123. Locate LP gas orifice spud stamped “56” in the bag containing literature supplied with the range.4. Use a ³⁄₈" combination wrench and remove

131. Turn manual shutoff valve to the “closed” position.2. Remove grates.3. Lift the cooktop by both front corners until the side support rods snap in

14Pilot and Bypass Screws Conversion1. Remove control knobs and set aside.2. Remove upper grates.3. Lift the cooktop by both front corners until the s

15SEGURIDAD DE LA ESTUFASi no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, uste

16REQUISITOS DE INSTALACIÓNPiezas y herramientasReúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instruccio

17 No selle la estufa a los armarios laterales. Deben usarse las dimensiones de la abertura del armario que se muestran. Las dimensiones proporciona

18Requisitos del suministro de gasObserve todos los códigos y reglamentos aplicables. IMPORTANTE: Esta instalación debe hacerse de acuerdo con todos l

19Gas LP:Presión mínima: 11" WCPPresión máxima: 14" WCPPóngase en contacto con el proveedor de gas de su localidad si no está seguro acerca

2RANGE SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow All

20Si la abertura del armario es más ancha que lo especificado en la sección “Requisitos de ubicación”, ajuste la plantilla de manera que la estufa est

21Conexión típica de la tubería rígidaSe debe usar una combinación de tubos de unión para conectar la estufa a la línea de suministro de gas existente

223. Levante la superficie de cocción sosteniéndola por las esquinas frontales hasta que las barras laterales de soporte encajen en su posición.4. Enc

234. Ubique la luz piloto en el lado izquierdo del quemador del horno.5. Empuje y sostenga la perilla de control del horno; luego encienda la luz pilo

24CONVERSIONES DE GASLas conversiones de gas natural a gas LP o de gas LP a gas natural deberán ser hechas por un instalador calificado.Conversión de

256. Vuelva a colocar la tapa y apriétela con el destornillador de hoja plana.Cómo convertir los quemadores de superficie1. Quite las parrillas de la

266. Coloque el panel frontal a un lado y ubique el termostato del horno.7. Ubique el tornillo de desvío de gas LP en la bolsa que contiene el manual

276. Vuelva a colocar la tapa y apriétela con el destornillador de hoja plana.Cómo convertir los quemadores de superficie1. Quite las parrillas de la

5. Ubique los dos ajustadores superiores y los dos inferiores y sáquelos usando un destornillador de cabeza Phillips.6. Coloque el panel frontal a un

3INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w

4(formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280). When such standard is not applicable, use the Standa

5Gas Supply RequirementsObserve all governing codes and ordinances. IMPORTANT: This installation must conform with all local codes and ordinances. In

6Line pressure testing above ½ psi gauge (14" WCP)The range and its individual shutoff valve must be disconnected from the gas supply piping syst

79. Open the broiler door. Use a ³⁄₈" drive ratchet to lower the rear leveling legs one-half turn. Use a wrench or pliers to lower the front leve

8Typical flexible connection1. Use a combination wrench and pliers to attach the flexible connector to the adapters. Check that connector is not kinke

96. If the pilot flame needs adjustment, use a flat blade screwdriver and turn the adjusting screw until the flame is of the desired height.7. Push ba